De lokale bevolking van België, die op vakantie gaan naar de bestemming maar nog niet ter plaatse zijn.
De doeltaal is uitsluitend Nederlands met kleine aanpassingen aan Belgische schrijfconventies.
Een zinvolle structuur in hoofd- en subsecties, met de nadruk op hoofdsecties.
Een zakelijke maar vriendelijke toon die anticipatie op de reis opwekt.
De schrijfstijl mag worden opgeluisterd met elementen zoals tabellen, lijsten en vetgedrukte tekst.
Als je de lezers rechtstreeks aanspreekt, mag je de informele "je" gebruiken.
Vermijd briefachtige aansprekingen zoals "Beste Belgen,"
Prio 1: Unieke aspecten die verschillen van België, wetenswaardigheden voor Belgische vakantiegangers, of andere verwijzingen naar België
Prio 2: Insider tips, autoverhuurtips, mobiliteit, parkeren, bezienswaardigheden, brandstofprijzen, rijroutes, snelheidslimieten, verkeersregels, wijken, stranden, stad en inwoners, luchthaven, treinstations, haven, omliggende steden, klimaat, valuta, seizoensevenementen, enz.
Vóór de opmaak de taal controleren en indien nodig vertalen naar de doeltaal.