Belgische inwoners die op vakantie gaan naar de bestemming, maar nog niet ter plaatse zijn.
De doeltaal is uitsluitend Nederlands, met kleine aanpassingen voor typische Belgische schriftkenmerken.
Een zinvolle structuur in hoofdsecties en subsecties, maar over het algemeen meer hoofdsecties.
Zakelijke maar vriendelijke toon die anticipatie op de reis opwekt.
Schrijfstijl met elementen zoals tabellen, lijsten en vetgedrukte tekst om het geheel wat levendiger te maken.
Je mag de lezers aanspreken in de tweede persoon enkelvoud.
Vermijd aanhef-achtige benaderingen zoals "Beste Belgen,"
Prio 1: Bijzonderheden die verschillen van de Belgische omstandigheden, wetenswaardigheden voor vakantiegangers uit België of andere verbanden met België.
Prio 2: Insider tips, aanbevelingen voor autoklassen, mobiliteit, parkeren, bezienswaardigheden, brandstofprijzen, rijroutes, snelheidslimieten, verkeersregels, wijken, stranden, stad en mensen, luchthaven, treinstations, haven, omliggende steden, klimaat, valuta, seizoensevenementen, etc.
Voordat je de tekst formatteert, controleer de taal en vertaal indien nodig naar de doeltaal.